Clases filosofía y ciencias bíblicas en Instituto Humanidades Luis Campino y parroquia de Guadalupe: 70).-La Biblioteca Británica publica tesoros de manuscritos hebreos.-a

jueves, 1 de diciembre de 2016

70).-La Biblioteca Británica publica tesoros de manuscritos hebreos.-a

Esteban Aguilar Orellana ; Giovani Barbatos Epple.; Ismael Barrenechea Samaniego ; Jorge Catalán Nuñez; Boris Díaz Carrasco; -Rafael Díaz del Río Martí ; Alfredo Francisco Eloy Barra ; Rodrigo Farias Picon; -Franco González Fortunatti ; Patricio Hernández Jara; Walter Imilan Ojeda ; Jaime Jamet Rojas ; Gustavo Morales Guajardo ; Francisco Moreno Gallardo ; Boris Ormeño Rojas ; José Oyarzún Villa ; Rodrigo Palacios Marambio; Demetrio Protopsaltis Palma ; Cristian Quezada Moreno ; Edison Reyes Aramburu ; Rodrigo Rivera Hernández; Jorge Rojas Bustos ; Alejandro Suau Figueroa; Cristian Vergara Torrealba ; Rodrigo Villela Díaz; Nicolas Wasiliew Sala ; Marcelo Yañez Garin;

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel

Prayer book (siddur), Italian rite. Creator:Yo’el ben Shim’on Feibush (scribe)Created:1469 CE. Formats: Manuscript , Illumination , Illuminated manuscript

La Biblioteca Británica publicó la semana pasada un nuevo sitio web que muestra 1.300 manuscritos hebreos, desde antiguos rollos de la Torá y libros de oraciones hasta obras filosóficas, teológicas y científicas.

El nuevo sitio es la primera colección bilingüe en línea de la biblioteca, que permite a los usuarios buscar escaneos de manuscritos en hebreo e inglés.

“La Biblioteca Británica posee una de las mejores colecciones de manuscritos hebreos del mundo“, dijo Ilana Tahan, curadora principal de las Colecciones Hebreas y Cristianas de Oriente de la biblioteca.

“Digitalizar y hacer que estos elementos hermosos e importantes estén disponibles en línea es un gran avance para abrirlos a los académicos internacionales y a una audiencia pública más amplia. Esperamos que, al proporcionar acceso a los artículos y a los aspectos más destacados de la colección tanto en hebreo como en inglés, los hagamos accesibles para aún más personas, permitiéndoles aprender más sobre nuestra increíble colección de manuscritos hebreos”.

Las obras que se pueden buscar en el sitio incluyen la Hagadá hispano-morisca de la España del siglo XIII, una edición ilustrada del Código de la Ley de Maimónides del siglo XV de Portugal y la Biblia de Lisboa de 1482, 14 años antes de que los judíos portugueses fueran expulsados de su patria.

“Se considera que es el manuscrito fechado más completo de la escuela portuguesa de la iluminación hebrea medieval“, dijo Tahan sobre la Biblia de tres volúmenes.

La biblioteca con sede en Londres ha estado digitalizando su colección de aproximadamente 3.000 manuscritos hebreos, que se remonta al establecimiento de la biblioteca en el siglo XVIII, desde 2013. Hasta ahora, aproximadamente la mitad están disponibles para su consulta en línea en el sitio web, dijo Tahan a The Times. of Israel el lunes.

Una página de la Biblia de Lisboa, el más completo códice fechado (es decir, un manuscrito en forma de libro en lugar de un desplazamiento) de la escuela portuguesa de iluminación medieval hebreo. Terminado en 1482, la Biblia de Lisboa es un testimonio de la rica vida cultural de los judíos portugués.

Además de los escaneos de los manuscritos originales, el Catálogo de la Fundación Polonsky de Manuscritos Digitales en Hebreo también incluye varios artículos académicos relacionados con los documentos, que tratan sobre arte manuscrito, liturgia judía, investigación digital, Cabala y misticismo y otros temas. Los artículos fueron encargados y escritos especialmente para este proyecto.

“Actualmente tenemos 17 artículos y 39 temas de colección en la plataforma en inglés y 11 artículos y 30 temas de colección en la plataforma hebrea. Estamos en el proceso de traducir al hebreo los artículos destacados y los artículos de colección“, dijo Tahan.

“El sitio web del proyecto actúa como un escaparate de la colección, con imágenes de elementos destacados y artículos interpretativos y contextuales sobre temas como la Cábala y el misticismo, biblias en hebreo, comunidades judías en la Edad Media y el proceso de conservación de mantos bordados de la Torá“, dijo la Biblioteca Británica en un comunicado de prensa.

“Los videoclips incluyen tomas de lapso de tiempo que muestran el meticuloso trabajo de digitalización de frágiles pergaminos, así como presentaciones de la conferencia de noviembre de 2016 sobre digitalización de manuscritos hebreos realizada por expertos de la Biblioteca Británica, la Biblioteca John Rylands y la Biblioteca Nacional de Israel”.

Cada año, unos 10 millones de personas visitan el sitio web de la Biblioteca Británica, donde se puede ver más de 40 millones de páginas de cuatro millones de artículos de colección digitalizados.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

CURSO 4° "C" DE EDUCACIÓN MEDIA DEL INSTITUTO DE HUMANIDADES LUIS CAMPINO; GENERACIÓN 1992

Esteban Aguilar Orellana;

Giovani Barbatos Epple;

Ismael Barrenechea Samaniego;

Jorge Catalán Nuñez;

Boris Díaz Carrasco;

Rafael Díaz del Río Martí;

Alfredo Francisco Eloy Barra ;

Rodrigo Farias Picon;

Franco Antonio González Fortunatti;

Patricio Ernesto Hernández Jara;

Walter Alejandro Imilan Ojeda;

Jaime Jamet Rojas;

Gustavo Morales Guajardo;

Francisco Moreno Gallardo;

Boris Ormeño Rojas;

José Oyarzún Villa;

Rodrigo Palacios Marambio;

Demetrio Protopsaltis Palma;

Cristian Quezada Moreno;

Edison Reyes Aramburu;

Rodrigo Rivera Hernández;

Jorge Rojas Bustos;

Alejandro Suau Figueroa;

Cristian Vergara Torrealba;

Rodrigo Villela Díaz;

Nicolas Alejandro Wasiliew Sala;

Marcelo Yañez Garin;

Versículos de la Biblia sobre amor

Lucas 6:31

Y así como queréis que los hombres os hagan, haced con ellos de la misma manera.

Lucas 6:35

Antes bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo; porque El es bondadoso para con los ingratos y perversos.

Juan 8:13

Entonces los fariseos le dijeron: Tú das testimonio de ti mismo; tu testimonio no es verdadero.

Romanos 12:9

El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno.

Marcos 12:31

El segundo es éste: "AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO." No hay otro mandamiento mayor que éstos.

Romanos 13:10

El amor no hace mal al prójimo; por tanto, el amor es el cumplimiento de la ley.

1 Corintios 13:4-8

El amor es paciente, es bondadoso; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante; no se porta indecorosamente; no busca lo suyo, no se irrita, no toma en cuenta el mal recibido; no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad; todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. El amor nunca deja de ser; pero si hay dones de profecía, se acabarán; si hay lenguas, cesarán; si hay conocimiento, se acabará.

1 Corintios 13:13

Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor.

Efesios 4:2

con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándoos unos a otros en amor,

Versículos de la Biblia sobre amor

Salmos 18:1

Yo te amo, SEÑOR, fortaleza mía.

Mateo 22:27-29

Y después de todos, murió la mujer. Por tanto, en la resurrección, ¿de cuál de los siete será mujer? Porque todos ellos la tuvieron. 29 Pero Jesús respondió y les dijo: Estáis equivocados por no comprender las Escrituras ni el poder de Dios.

Deuteronomio 10:12-19

Y ahora, Israel, ¿qué requiere de ti el SEÑOR tu Dios, sino que temas al SEÑOR tu Dios, que andes en todos sus caminos, que le ames y que sirvas al SEÑOR tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, y que guardes los mandamientos del SEÑOR y sus estatutos que yo te ordeno hoy para tu bien? He aquí, al SEÑOR tu Dios pertenecen los cielos y los cielos de los cielos, la tierra y todo lo que en ella hay.

Sin embargo, el SEÑOR se agradó de tus padres, los amó, y escogió a su descendencia después de ellos, es decir, a vosotros, de entre todos los pueblos, como se ve hoy. Circuncidad, pues, vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz. Porque el SEÑOR vuestro Dios es Dios de dioses y Señor de señores, Dios grande, poderoso y temible que no hace acepción de personas ni acepta soborno.

El hace justicia al huérfano y a la viuda, y muestra su amor al extranjero dándole pan y vestido. Mostrad, pues, amor al extranjero, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Egipto.

Citas Célebres de La Biblia:

No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que salga de los labios de dios.

-Mateo 4: 4

Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.

-Proverbios 4.23

No me ruegues que te deje y que me aparte de ti; porque a dondequiera que tú vayas, yo iré; y dondequiera que tú vivas, yo viviré. Tu pueblo será mi pueblo, y tu Dios será mi Dios.

-Rut 1:16

Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en si misma. -Santiago. 2-17

Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros.

-Mateo 6:14

Con tus manos me creaste, me diste forma. Dame entendimiento para aprender tus mandamientos.

-Salmos 119:73

No tengas miedo; yo soy el primero y el último. Soy el que vive; pues morí, pero ahora estoy vivo para siempre.

-Apocalipsis 1:17

El que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida.

-Juan 8:12

Os doy un mandamiento nuevo: Que os améis unos a otros. Como yo os amé que así también vosotros os améis mutuamente. En esto reconocerán todos que sois mis discípulos, si os amáis unos a otros.

San -Juan 13:34-35

Cita Bíblica

El amor es comprensivo, el amor es servicial y no tiene envidia. El amor es no es presumido ni se envanece: no es grosero ni egoísta; no se irrita ni guarda rencor, no se alegra con la injusticia, sino que goza con la verdad.

Corintios 13: 4 – 5

No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores

Mateo 9:9-13

A Causa de mi Nombre serán odiados, pero el que se mantenga firme hasta el fin se salvará.

Mateo 10,22

El que los recibe a ustedes, a mi me recibe y el que me recibe a mi, recibe al que me envió.

Mateo 11,40

Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

Juan 15:18

Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado. Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigos.

Juan 15:12-13

Entonces se le acercó Pedro y le dijo: Señor, ¿cuántas veces perdonaré a mi hermano que peque contra mí? ¿Hasta siete?, Jesús le dijo: No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete.

Mateo 18:21-22

Citas de Biblia

Proverbios 10:12

12 El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.

Proverbios 17:17

17 En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para tiempo de angustia.

1 Juan 3:16-18

16 En esto conocemos el amor: en que El puso su vida por nosotros; también nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos. 17 Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazón contra él, ¿cómo puede morar el amor de Dios en él? 18 Hijos, no amemos de palabra ni de lengua, sino de hecho y en verdad.

1 Juan 4:8

8 El que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor.

Juan 3:16

16 Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.

Deuteronomio 11:13-22

13 Y sucederá que si obedecéis mis mandamientos que os ordeno hoy, de amar al SEÑOR vuestro Dios y de servirle con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, 14 El dará a vuestra tierra la lluvia a su tiempo, lluvia temprana y lluvia tardía , para que recojas tu grano, tu mosto y tu aceite. 15 Y El dará hierba en tus campos para tu ganado, y comerás y te saciarás. 16 Cuidaos, no sea que se engañe vuestro corazón y os desviéis y sirváis a otros dioses, y los adoréis. 17 No sea que la ira del SEÑOR se encienda contra vosotros, y cierre los cielos y no haya lluvia y la tierra no produzca su fruto, y pronto perezcáis en la buena tierra que el SEÑOR os da. 18 Grabad, pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias entre vuestros ojos. 19 Y enseñadlas a vuestros hijos, hablando de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. 20 Y escríbelas en los postes de tu casa y en tus puertas, 21 para que tus días y los días de tus hijos sean multiplicados en la tierra que el SEÑOR juró dar a tus padres, por todo el tiempo que los cielos permanezcan sobre la tierra. 22 Porque si guardáis cuidadosamente todo este mandamiento que os ordeno para cumplirlo, amando al SEÑOR vuestro Dios, andando en todos sus caminos y allegándoos a El,

Citas de Biblia

1 Pedro 4:8

8 Sobre todo, sed fervientes en vuestro amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados.

1 Juan 4:7

7 Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios.

1 Juan 4:18-19

18 En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor, porque el temor involucra castigo, y el que teme no es hecho perfecto en el amor. 19 Nosotros amamos, porque El nos amó primero.

Juan 15:13

13 Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos.

Efesios 5:25

25 Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia y se dio a sí mismo por ella,

Efesios 5:33

33 En todo caso, cada uno de vosotros ame también a su mujer como a sí mismo, y que la mujer respete a su marido.

Colosenses 3:14

14 Y sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo de la unidad.

Citas de Biblia

Cantares 8:4-8

4 Quiero que juréis, oh hijas de Jerusalén: que no despertaréis ni levantaréis a mi amor, hasta que quiera. EL CORO: 5 ¿Quién es ésta que sube del desierto, recostada sobre su amado? EL ESPOSO: Debajo del manzano te desperté; allí tu madre tuvo dolores de parto por ti, allí tuvo dolores de parto, y te dio a luz. LA ESPOSA: 6 Ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo, porque fuerte como la muerte es el amor, inexorables como el Seol , los celos; sus destellos, destellos de fuego, la llama misma del SEÑOR . 7 Las muchas aguas no pueden extinguir el amor, ni los ríos lo anegarán; si el hombre diera todos los bienes de su casa por amor, de cierto lo menospreciarían. EL CORO: 8 Tenemos una hermana pequeña, y todavía no tiene pechos; ¿qué haremos por nuestra hermana el día en que sea pedida?

Mateo 6:24

24 Nadie puede servir a dos señores; porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se apegará a uno y despreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas .

Mateo 22:37-39

37 Y El le dijo: AMARAS AL SEÑOR TU DIOS CON TODO TU CORAZON, Y CON TODA TU ALMA, Y CON TODA TU MENTE. 38 Este es el grande y el primer mandamiento. 39 Y el segundo es semejante a éste: AMARAS A TU PROJIMO COMO A TI MISMO.

Mateo 23:6-8

6 aman el lugar de honor en los banquetes y los primeros asientos en las sinagogas, 7 y los saludos respetuosos en las plazas y ser llamados por los hombres Rabí. 8 Pero vosotros no dejéis que os llamen Rabí; porque uno es vuestro Maestro y todos vosotros sois hermanos.

Citas de Biblia

Por eso me complazco en mis flaquezas, en las injurias, en las necesidades, en las persecuciones y las angustias sufridas por Cristo; pues, cuando estoy débil, entonces es cuando soy fuerte

Colosenses 1,18

Y no vivo yo, sino que es Cristo quien vive en mí; la vida que vivo al presente en la carne, la vivo en la fe del Hijo de Dios que me amó y se entregó a sí mismo por mí

Galatas 4,6

Mirad: el que siembra con mezquindad, cosechará también con mezquindad; el que siembra en abundancia, cosechará también en abundancia

Corintios 9,6

Te aseguro que esta misma noche, antes que cante el gallo, me habrás negado tres veces

Mc.14,26

Citas de biblia

Bienaventurados los que hacen la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios.

-Mateo 5:9

El que entre ustedes quiera ser grande, deberá servir a los demás; y el que entre ustedes quiera ser el primero, deberá ser su esclavo. Porque, del mismo modo el hijo del hombre no vino para que le sirvan sino para servir.

-Mateo 20: 26 – 28

Jesús, fijando en ellos su mirada, les dijo: Para los hombres esto es imposible, pero para Dios todo es posible.

-Mateo 19:26

Amen a sus enemigos, hagan bien a quienes los odian, bendigan a quienes los maldicen, oren por quienes los insultan. Si alguien te pega en una mejilla, ofrécele también la otra.

-Lucas 6: 27 – 29

Jesús le dijo: “Porque me has visto, Tomás, creíste; bienaventurados los que no vieron y creyeron” -Juan 20:29

Sobre todo, tened entre vosotros un ferviente amor, porque el amor cubre una multitud de pecados.

-1 Pedro 4:8

No te acuerdes de los pecados de mi juventud ni de mis rebeliones. Conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh El Señor.

-Salmo 25:7

Y cuando os pongáis de pie para orar, si tenéis algo contra alguien, perdonadle, para que vuestro Padre que está en los cielos también os perdone a vosotros vuestras ofensas. Marcos 11:25-26

POEMA DE LOS DONES

Nadie rebaje a lágrima o reproche

esta declaración de la maestría

de Dios, que con magnífica ironía

me dio a la vez los libros y la noche.

De esta ciudad de libros hizo dueños

a unos ojos sin luz, que sólo pueden

leer en las bibliotecas de los sueños

los insensatos párrafos que ceden

las albas a su afán. En vano el día

les prodiga sus libros infinitos,

arduos como los arduos manuscritos

que perecieron en Alejandría.

De hambre y de sed (narra una historia griega)

muere un rey entre fuentes y jardines;

yo fatigo sin rumbo los confines

de esta alta y honda biblioteca ciega.

Enciclopedias, atlas, el Oriente

y el Occidente, siglos, dinastías,

símbolos, cosmos y cosmogonías

brindan los muros, pero inútilmente.

Lento en mi sombra, la penumbra hueca

exploro con el báculo indeciso,

yo, que me figuraba el Paraíso

bajo la especie de una biblioteca.

Algo, que ciertamente no se nombra

con la palabra azar, rige estas cosas;

otro ya recibió en otras borrosas

tardes los muchos libros y la sombra.

Al errar por las lentas galerías

suelo sentir con vago horror sagrado

que soy el otro, el muerto, que habrá dado

los mismos pasos en los mismos días.

¿Cuál de los dos escribe este poema

de un yo plural y de una sola sombra?

¿Qué importa la palabra que me nombra

si es indiviso y uno el anatema?

Groussac o Borges, miro este querido

mundo que se deforma y que se apaga

en una pálida ceniza vaga

que se parece al sueño y al olvido.

Jorge Luis Borges

Clases filosofía y ciencias bíblicas en Instituto Humanidades Luis Campino y parroquia de Guadalupe

Apuntes de clases

jueves, 1 de diciembre de 2016

70).-La Biblioteca Británica publica tesoros de manuscritos hebreos.-a

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Santa Juana de Arco.-a

Galerías de Fotografías

Citas de Biblia

Citas de biblia

Todas las publicaciones.

Christe lux mundi

Semestre de publicación.

santo gen rosso